🗑️ remove(progress): drop workflow state tracking

Use plan-status as the only machine state source for plan queueing, claiming, and finishing.

Route record-plan through queue insertion and update templates/prompts to match the single-state model.

BREAKING CHANGE: playbook.py -record-spec and main_loop.py record are removed.

templates/prompts/coding/update-memory.template.md

@@ -35,8 +35,7 @@
 
 ### `memory-bank/progress.md`
 
-- 先读取 `workflow-state`：当前阶段、spec、plan、executor、constraints
-- 再读取 `plan-status`：当前 Plan 的机器状态
+- 读取 `plan-status`：Plan 队列与机器状态
 - 只更新上半部分的人类摘要，不修改状态块
 - 上半部分是短期状态快照，不是长期日志
 - `Recent Changes` 只保留最近 3-5 条对恢复上下文有价值的变化
@@ -61,14 +60,14 @@
 - 临时聊天内容不要写进去
 - 高变化信息放 `active-context`，稳定技术模式放 `system-patterns`
 - 流程规则或项目私有约束变更写入 `AGENT_RULES.local.md`
-- `progress.md` 的状态块只由 `main_loop.py` 维护
-- 摘要应与 `workflow-state` / `plan-status` 保持一致
+- `progress.md` 的 `plan-status` 状态块只由 `main_loop.py` 或
+  `playbook.py -record-plan` 维护
+- 摘要应与 `plan-status` 保持一致
 - 摘要区保持短期状态快照；长期历史依赖项目归档记录、Plan 文件和
   `decisions.md`
 
 ## 禁止事项
 
-- 手工改写 `<!-- workflow-state:start/end -->`
 - 手工改写 `<!-- plan-status:start/end -->`
 - 把临时聊天内容、未验证猜测写进摘要