📝 docs(tsl): restructure agent-facing reference

Rework TSL syntax, catalog, modules, and routing docs around deterministic agent lookup and generation.

Split large catalog pages into focused function fact pages, remove obsolete pending/verified/unavailable paths, and update consistency tests for the new structure.

docs/index.md

@@ -13,8 +13,8 @@
 - 代码风格：`tsl/code_style.md`
 - 命名规范：`tsl/naming.md`
 - 语法手册（只处理“语言怎么写”）：`tsl/syntax/index.md`
-- 金融业务入口（指标、选股、回测与策略流程）：`tsl/finance/index.md`
-- 模块与集成入口（pyTSL、微信消息、Python 互操作、回测框架）：`tsl/modules/index.md`
+- 模块与集成入口（pyTSL、微信消息、回测框架）：`tsl/modules/index.md`
+- 金融函数事实：`tsl/reference/catalog/datawarehouse.md`
 - 函数检索入口（模块目录位于 `tsl/reference/catalog/`）：`tsl/reference/index.md`
 - 工具链与验证命令（模板）：`tsl/toolchain.md`