♻️ refactor(tsl): rebuild codegen taxonomy

Move generated builtin and dotnet function docs into the upgraded taxonomy, remove legacy route pages, and regenerate function_index.tsv from markdown headings.

docs/tsl/syntax/10_runtime_context_and_with.md

@@ -40,7 +40,7 @@
 - 网格调用的最小写法是 `r := #Func(args);`。
 - 网格调用返回的不是最终值；用 `dupvalue(r)` 取回结果。
 - `timeout N` 后缀可直接接在网格调用后面。
-- 全局缓存函数的参数规格见 [../codegen/special/pending/system/03_global_cache.md](../codegen/special/pending/system/03_global_cache.md) 和 [../codegen/builtin/system.md](../codegen/builtin/system.md)；本页只保留缓存引用的运行时行为示例。
+- 全局缓存函数的参数规格见 [../codegen/builtin/system/runtime.md](../codegen/builtin/system/runtime.md) 和 [../codegen/builtin/base/type_conversion.md](../codegen/builtin/base/type_conversion.md)；本页只保留缓存引用的运行时行为示例。
 - 写入和读取全局缓存成功时返回 `1`。
 - 从全局缓存取出的值，`ifCache(v)` 会返回 `1`。
 - 一旦对取出的缓存值做本地写入，它会立刻实例化；写入后 `ifCache(v)` 返回 `0`。