diff --git a/templates/AGENT_RULES.template.md b/templates/AGENT_RULES.template.md
index 9060e73f..de38b9d3 100644
--- a/templates/AGENT_RULES.template.md
+++ b/templates/AGENT_RULES.template.md
@@ -228,10 +228,10 @@ python {{PLAYBOOK_SCRIPTS}}/main_loop.py finish \
 
 ### Plan 完成归档契约
 
-- 归档指按当前项目约定创建可回溯的交付记录；如项目使用 Git，
-  归档必须是一次 Git 提交（commit），不是仅更新 memory 或回复摘要
+- 归档指按当前项目约定创建可回溯的交付记录；具体机制由项目本地规则
+  或用户指令定义
 - `main_loop.py finish -status done` 只负责写回机器状态，不代表 Plan
-  已完成交付
+  已完成交付；memory 更新或回复摘要也不等同于归档
 - Plan `done` 后必须完成当前 Plan 变更的归档/提交，然后才能继续领取下一个
   Plan；归档方式由项目约定决定
 - 收尾顺序：
diff --git a/tests/test_sync_templates_placeholders.py b/tests/test_sync_templates_placeholders.py
index 81897934..7ec8cb3b 100644
--- a/tests/test_sync_templates_placeholders.py
+++ b/tests/test_sync_templates_placeholders.py
@@ -185,9 +185,9 @@ class SyncTemplatesPlaceholdersTests(unittest.TestCase):
             "归档指按当前项目约定创建可回溯的交付记录",
             rules_template,
         )
-        self.assertIn("如项目使用 Git", rules_template)
-        self.assertIn("Git 提交（commit）", rules_template)
-        self.assertIn("不是仅更新 memory 或回复摘要", rules_template)
+        self.assertIn("具体机制由项目本地规则", rules_template)
+        self.assertIn("或用户指令定义", rules_template)
+        self.assertIn("memory 更新或回复摘要也不等同于归档", rules_template)
         self.assertIn(
             "`main_loop.py finish -status done` 只负责写回机器状态",
             rules_template,
@@ -206,6 +206,8 @@ class SyncTemplatesPlaceholdersTests(unittest.TestCase):
         self.assertIn("允许存在其他 session 的未归档改动", rules_template)
         self.assertIn("当前 Plan 无遗留差异", rules_template)
         self.assertIn("状态已写回，交付未完成", rules_template)
+        self.assertNotIn("如项目使用 Git", rules_template)
+        self.assertNotIn("Git 提交", rules_template)
         self.assertNotIn("git status", rules_template)
         self.assertNotIn("git commit", rules_template)
         self.assertNotIn("git worktree", rules_template)