diff --git a/vscode/syntaxes/tsl.tmLanguage.json b/vscode/syntaxes/tsl.tmLanguage.json
index e5e22f7..99954be 100644
--- a/vscode/syntaxes/tsl.tmLanguage.json
+++ b/vscode/syntaxes/tsl.tmLanguage.json
@@ -318,7 +318,7 @@
         {
           "name": "string.quoted.single.tsl",
           "begin": "[uU]?'",
-          "end": "'|(?=\\s*$)",
+          "end": "'",
           "beginCaptures": {
             "0": {
               "name": "punctuation.definition.string.begin.tsl"
@@ -343,7 +343,7 @@
         {
           "name": "string.quoted.double.tsl",
           "begin": "[uU]?\"",
-          "end": "\"|(?=\\s*$)",
+          "end": "\"",
           "beginCaptures": {
             "0": {
               "name": "punctuation.definition.string.begin.tsl"
@@ -571,4 +571,3 @@
     }
   }
 }
-