diff --git a/memory-bank/progress.md b/memory-bank/progress.md
index c496c08..40a0e38 100644
--- a/memory-bank/progress.md
+++ b/memory-bank/progress.md
@@ -2,6 +2,8 @@
 
 ## Current Focus
 
+- 已修复 LSP UTF-16 位置到 UTF-8 字节偏移和 Tree-sitter 点位的转换，
+  中文与 emoji 增量编辑使用一致坐标
 - 已完成参数解析与启动错误处理重构；CLI 参数严格校验，日志默认固定到
   stderr，启动失败使用受控退出码
 - 已完成 Conan 依赖升级；`lsp-server` 当前使用 ConanCenter 可见的最新
@@ -22,6 +24,8 @@
 - `ArgsParser` 已替换为无状态 `ParseArgs`，并补充参数单元测试与 CLI
   启动回归测试
 - LSP 测试脚本、VSCode 和 Vim 已移除废弃的日志输出选择参数
+- 文本坐标转换新增 ASCII、中文、emoji、跨行、越界和无效 UTF-8
+  回归测试；`test_provider` 与 LSP 传输验证通过
 
 ## Next Steps
 
@@ -48,7 +52,7 @@
 ## Workflow State
 
 <!-- workflow-state:start -->
-phase: planning
+phase: done
 spec: docs/superpowers/specs/2026-07-12-text-coordinates-utf16-design.md
 plan: docs/superpowers/plans/2026-07-12-text-coordinates-utf16.md
 executor: executing-plans
@@ -61,4 +65,5 @@ constraints: karpathy-guidelines,.agents,AGENT_RULES
 - [x] `2026-05-24-playbook-strong-alignment.md` done
 - [x] `2026-05-24-conan-dependency-upgrade.md` done: known-failures:test_ast_script,test_symbol_script,test_semantic_script
 - [x] `2026-07-11-args-parser-startup-errors.md` done
+- [x] `2026-07-12-text-coordinates-utf16.md` done
 <!-- plan-status:end -->